تعداد بازدید: ۱۳
تاريخ انتشار: دوشنبه،۲۱ آبان ۱۳۹۷
ساعت انتشار: ۱۹:۱۷
آلمانی‌ها می‌خواهند از مسلمانان بدانند
به گزارش ادیان نیوز به نقل از ایبنا؛ حسین اوزگز مدیر انتشارات «اسلامیکا» شهر برمن آلمان، در گفت‌و‌‌‌گویی بیان کرد: انتشارات «اسلامیکا» بزرگترین انتشارات شیعی به زبان آلمانی است. این انتشارات بعد از پیروزی انقلاب اسلامی فعالیت خود را در آلمان آغاز کرده و از 12 سال پیش در قالب شرکت به فعالیت خود ادامه می‌دهد.
 همکاری اسلامیکا با ناشران ایرانی وی درباره  شاخه‌های فعالیت انتشارات «اسلامیکا» افزود: این انتشارات در حوزه‌های مختلف از‌‌جمله انتشار آثار مفاخر اسلامی مانند «نهج‌البلاغه»، «تحفه‌العقول»، «الارشاد فی معرفه حجج‌الله علی‌العباد» و «المراجعات» و همچنین  در زمینه تالیف کتاب‌های حوزه اندیشه و مفاهیم اسلامی فعالیت می‌کند.
به عنوان مثال تاکنون کتاب‌های فلسفی از اندیشمندان ایرانی و شیعی مانند امام‌خمینی(ره) و آیت‌الله خامنه‌‌ای؛ رهبر معظم انقلاب اسلامی و همچنین «کیمیای محبت» رجبعلی خیاط در آلمان یکی از کتاب‌های محبوب در میان مسلمانان آلمانی است. آثار مرحوم دکتر علی شریعتی به زبان آلمانی را منتشر کرده‌ایم.  اوزگز ادامه داد: اسلامیکا همچنین کتاب‌های تازه مسلمانان آلمانی و یا دیگر کشور‌ها با موضوع اسلام را نیز منتشر می‌کند.
اسلامیکا در زمینه کتاب‌های کودک و نوجوان نیز با ناشران ایرانی همکاری نزدیکی دارد.  توجه آلمانی‌ها به رجبعلی خیاط این فعال حوزه نشر در آلمان با اشاره به انتشار کتاب «کیمیای محبت» به‌عنوان یکی از کتاب‌های پرفروش در ایران به زبان آلمانی بیان کرد: کتاب «کیمیای محبت» رجبعلی خیاط در آلمان یکی از کتاب‌های محبوب در میان مسلمانان آلمانی است.
کتاب «مرد 250 ساله: شامل بیانات مقام معظم رهبری درباره زندگی سیاسی - مبارزاتی ائمه معصومین‌(ع)» نیز در دست ترجمه به آلمانی است و به زودی منتشر خواهد شد.  اوزگز، با اشاره به مهم‌ترین برنامه‌‌های انتشارات اسلامیکا در همکاری با ناشران ایرانی گفت: برقراری ارتباط با ناشران ایرانی حوزه کتاب کودک و نوجوان یکی از مهم‌ترین برنامه‌های انتشارات اسلامیکا در هفتادمین دوره نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت بود.
 آلمانی‌ها  می‌خواهند از مسلمانان بدانند مدیر انتشارات «اسلامیکا» در شهر برمن آلمان درباره تامین محتوا برای افراد علاقه‌مند به دین اسلام و تولید منبع برای پاسخ به پرسش‌ جوانان آلمانی درباره چیستی اسلام کتاب «مرد 250 ساله: شامل بیانات مقام معظم رهبری درباره زندگی سیاسی - مبارزاتی ائمه معصومین‌(ع)» نیز در دست ترجمه به آلمانی است و به زودی منتشر خواهد شد.
بیان کرد: مشتریان غیر‌مسلمان اسلامیکا دو دسته هستند. نخست، دانشگاهیان، فرهیختگان و پژوهشگران که بیشتر به منابعی مانند نهج‌البلاغه و«المراجعات» مراجعه می‌کنند.  اوزگز ادامه داد: دسته دوم مخاطبان اسلامیکا، افرادی هستند بیش از دین اسلام علاقه‌مند‌ند از مسلمانان بدانند. دلیل اصلی این توجه نیز سو‌گیری رسانه‌ها علیه مسلمانان است؛ بنابراین مخاطب از خود می‌پرسد مسلمانان چه کسانی هستند و برای پیدا کردن پاسخ به محصولات انتشارات مراجعه می‌کنند.
مدیرانتشارات «اسلامیکا» در شهر برمن آلمان ادامه داد: کتاب‌هایی که درباره معرفی اسلام و چگونگی پیوستن به دین اسلام به زبان فارسی نوشته و به آلمانی ترجمه شده چندان برای آلمانی‌های علاقه‌مند به دین اسلام کاربردی نیست، چرا که با توجه به محیط زندگی مخاطب آلمانی نوشته نشده است.  اسلامیکا به شکبه کتاب‌فروشی‌های آلمان متصل است وی درباره کتاب‌فروشی‌های انتشارات اسلامیکا بیان کرد: کتاب‌های اسلامیکا بیشتر از کتاب‌فروشی‌ مجازی فروخته می‌‌شود، علاوه‌ براین انتشارات اسلامیکا به شبکه کتاب‌فروشی‌های آلمان متصل است و کتاب مورد نظر مشتری یک روز بعد از ثبت درخواست تامین می‌شود.
 اوزگز درباره شمارگان کتاب‌ اسلامیکا گفت: کتاب‌های تخصصی از‌جمله کتاب‌‌های فلسفه ملاصدرا، امام محمد باقر صدر با شمارگان 200 تا 300 نسخه منتشر می‌شوند و «نهج‌البلاغه» با شمارگان هزار نسخه‌ منتشر می‌شود. به‌عنوان مثال طی 10 سال اخیر «نهج‌البلاغه» 4 هزار بار در آلمان منتشر شده است، بنابراین باید به نشر ادبیات شیعی در آلمان توجه کرد.
انتهای پیام/ز Normal 0 false false false EN-US X-NONE FA /* Style Definitions */ table.
MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin-top:0cm; mso-para-margin-right:0cm; mso-para-margin-bottom:10.0pt; mso-para-margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.
0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin;}

کد خبر: 50351  |  مشاهده خبر در منبع اصلی: ادیان نیوز
گردآوری اخبار بوسیله ربات جستجوگر پارست
راجع به ربات پارست بیشتر بدانید
به اشتراک بگذارید
اخبار مرتبط:
▫ آرامش پاییز  آفتاب نیوز - فرهنگي

آخرین خبرهای اجتماعي

حکم دیوان عدالت ادارى مربوط به شرکت سرمایه گذاری بیمه خدمات درمانی است روزنامه جوان  ۱ ساعت پیش

جوان آنلاین: مدیرکل روابط عمومى و امور بین الملل سازمان بیمه سلامت گفت: حکم دیوان عدالت ادارى درباره آیین نامه استخدامی شرکت سرمایه گذاری بیمه خدمات درمانی بوده و این آیین نامه در مدیریت جدید سازمان بیمه سلامت اصلاح شده است.به گزارش آی هینا؛ محمد هاشمى درباره مباحث مطرح شده در خصوص حکم دیوان عدالت ادارى...

با رشد چاپ کمک‌درسی‌ها بیش از ۴۰درصد بازار کتاب در اختیار کمک‌درسی‌ است روزنامه جوان  ۱ ساعت پیش

جوان آنلاین: می‌خواهند جلوی حذف مشق شب را بگیرند و برای این کار اصرار دارند، اصراری زیاد که پایشان را به دفتر مراجع می‌کشاند و از آنها برای این کار یاری می‌طلبند، وقتی هم با آنها گفت‌وگو می‌شود، می‌گویند: «نه ما نخواستیم که برای مشق شب استفتائی بگیریم، فقط از مراجع...

تجمع بازنشستگان نیرو‌های مسلح مقابل مجلس ستاره ها  ۱ ساعت پیش

به گزارش خبرگزاری ایسنا: بازنشستگان نیروهای مسلح با تجمع مقابل مجلس نسبت به وضعیت حقوق‌های خود اعتراض کرده و خواستار پیش بینی افزایش حقوقشان در بودجه سال ۹۸ شدند. تجمع کنندگان همچنین خواستار این شدند که اصلاح قانون مالیات‌های مستقیم در دستور کار مجلس قرار گیرد.

برادرکشی در ایلام ستاره ها  ۱ ساعت پیش

به گزارش تابناک ایلام ؛ سرهنگ جمال موسوی با اعلام این خبر اظهار داشت: به دنبال یک درگیری بین ۲ برادر، یک نفر از برادران بر اثر اصابت سلاح ساچمه زنی در محله شادآباد ایلام زخمی و بلافاصله به بیمارستان منتقل و پس از ساعتی در بیمارستان فوت شد . وی افزود: پس از تماس با فوریت های پلیسی ۱۱۰ مبنی بر درگیری،...

بررسی طرح حذف و کاهش پست‌های شهرداری در جلسه بعدی شورا ایلنا  ۱ ساعت پیش

بررسی طرح حذف و کاهش پست‌های شهرداری در جلسه بعدی شورابه گزارش خبرنگار ایلنا، علی اعطاء، سخنگوی شورای شهر تهران امروز در حاشیه صدو هشتمین جلسه علنی شورای پنجم و در جمع خبرنگاران اظهار کرد: در این جلسه یک فوریت طرح دستورالعمل اجرایی بند الف تبصره 26 مصوب بودجه 97 تصویب شد. ما در بودجه سال 97 که شورا تصویب کرده مقرر کرده بودیم 3.5 درصد از اعتبارات تملک دارایی...

تشریح علت تیراندازی در خیابان یافت‌آباد ایلنا  ۱ ساعت پیش

تشریح علت تیراندازی در خیابان یافت‌آبادسرهنگ حمیدرضا موسوی، رییس کلانتری ۱۵۱ یافت‌آباد در گفت‌وگو با خبرنگار ایلنا درباره جزییات تیراندازی در منطقه یافت‌آباد گفت: روز گذشته ماموران گشت کلانتری در بلوار الغدیر به یک خودروی پژو پارس مشکوک شده و پس از استعلام پلاک مشخص می‌شود این خودرو در چند روز گذشته در یکی از مناطق سرقت...

جزییات طرح نیلوفری/۱۵ طرح نهایی برای بازآفرینی راه‌آهن تهران- تبریز شبستان  ۱ ساعت پیش

  به گزارش خبرنگار اجتماعی خبرگزاری شبستان، «زهرا نژادبهرام» در حاشیه یکصد و هشتمین جلسه شورا و در جمع خبرنگاران در خصوص طرح نیلوفری گفت: طرح نیلوفری یا مسابقه بازآفرینی محور شهری مربوط به طراحی طبقه فوقانی تونل راه آهن تهران- تبریز است.   عضو هیئت رییسه شورای شهر تهران افزود:...

خراسان‌جنوبی دومین مرکز تولید عناب در دنیا/ همایش ملی عناب در بیرجند برگزار می شود شبستان  ۱ ساعت پیش

خراسان‌جنوبی دومین مرکز تولید عناب در دنیا/  همایش ملی عناب در بیرجند برگزار می شودبه گزارش خبرنگار خبرگزاری شبستان از بیرجند، محسن پویان صبح امروز (27 آذر) در نشست خبری به منظور تشریح برنامه همایش ملی عناب در خراسان‌جنوبی اظهارداشت: مجتمع گیاهان دارویی استان با وجود سه آزمایشگاه تخصصی در حوزه آزمایشگاه بیوتکنولوژی، بیولوژی و صنایع غذایی در مورد گیاهان دارویی به ویژه زرشک، عناب...

مشارکت با بخش خصوصی در دل برنامه ششم گنجانده شده است خبرگزاری برنا  ۱ ساعت پیش

مشارکت با بخش خصوصی در دل برنامه ششم گنجانده شده است به گزارش گروه اجتماعی خبرگزاری برنا،  مرتضی الویری در پنل تخصصی نخستین اجلاس فرصت های سرمایه گذاری در شهر تهران مشارکت عمومی –خصوصی گفت: با توجه به محدودیت منابع دولتی و شهرداری آنچه  که می تواند این معادله ناموزون را شکسته و فضایی برای پیشبرد پروژه ها ایجاد کند مشارکت...

واگذاری پروژه های بزرگ شهری نمادی از امنیت سرمایه گذاری در کشور خبرگزاری برنا  ۱ ساعت پیش

واگذاری پروژه های بزرگ شهری نمادی از امنیت سرمایه گذاری در کشور به گزارش گروه اجتماعی خبرگزاری برنا، ستاد اطلاع رسانی نخستین اجلاس فرصت های سرمایه گذار در شهر تهران مشارکت عمومی- خصوصی،  محمد علیخانی  عضو شورای شهر تهران در پنل تخصصی حمل و نقل عمومی گفت: یکی از رویکردهای بسیار مهم مدیریت شهری در دوره پنجم شورای اسلامی شهر تهران، بهره...

ارسال برای دوستان

پخش اخبار زنده