تعداد بازدید: ۱۴
تاريخ انتشار: چهارشنبه،۳۰ فروردین ۱۳۹۶
ساعت انتشار: ۱۱:۲۱
بزرگداشت سعدی با حضور رئیس جمهوری برگزار می شود
به گزارش مرور نیوز، کوروش کمالی سروستانی عصر سه شنبه در همایش «سعدی و ویکتور هوگو» در مرکز فرهنگی شهر کتاب اظهار کرد: حسن روحانی رئیس جمهوری پنجشنبه شب (31 اردیبهشت ماه) در آیین بزرگداشت سعدی در جوار آرامگاه این شاعر سخنرانی خواهد کرد. وی اجرای موسیقی سنتی بر اساس شعرهای سعدی توسط گروه «بیدل» به خوانندگی و سرپرستی حسام‌الدین سراج در آرامگاه سعدی را از دیگر بخش های برنامه روز بزرگداشت سعدی در شیراز عنوان کرد.
کمالی سروستانی با اشاره به ویژگی سعدی و استقبال از اشعار او در بسیاری از کشورهای جهان اظهار کرد: گستردگی و تنوع آثار سعدی، او را به عنوان سخنوری توانا بدل کرده، حضور همیشگی سعدی در میان مردم و آمیزش او با گروه های مختلف اجتماع، کلام او را مورد اقبال همگان قرار داده، چنانکه او را سخنگوی مردم می دانند.
وی گفت: حضور پیوسته سعدی در میان مردم تنها در محدوده جغرافیایی زبان فارسی نبوده و مرزهای فارسی را درنوردیده، چنانکه بیرون از مرزهای فارسی بسیاری از اندیشمندان و سخن سرایان دنیا را به شگفتی و ستایش برانگیخته است. رئیس مرکز سعدی شناسی افزود: ویژگی هایی از جمله فطرت مداراپسند، طبیعت آرام، طبع معتدل و سازش کار، خوی نرم و صلح جو، اندیشه مسالمت جویانه و خیراندیشانه، حکمت متعالی را در آثار سعدی پی ریخته که در شرق و غرب ستایشگر و دوستدار یافته است.
کمالی سروستانی اظهار کرد: آنچه بیش از همه غربیان را مجذوب سعدی ساخته، تعالیم اخلاقی - انسانی و بشر دوستانه اوست، سعدی شاعری جهانی است و جهان شاعر در آثارش اقصای عالم را در برمی گیرد. وی گفت: فرانسویان از سال 1634 با سعدی و نوشته هایش به یمن ترجمه از گلستان آشنا شدند که این اثر مورد توجه شاعران، نویسندگان و روشنفکران فرانسه قرار گرفت که به پیروی از این کتاب به داستانسرایی پرداختند در صورتی که بسیاری از تجدد طلبان ایرانی سعدی را محکوم می کردند.
کمالی سروستانی با بیان گزارش و آماری از سعدی پژوهی در سال 95 در ایران اظهار کرد:سال گذشته 126 عنوان کتاب در شمارگان 165 هزار نسخه درباره سعدی منتشر شده که این آمار مربوط به چاپ اول، نسخه های تجدید چاپ آثار سعدی و نقدهای ادبی درباره آثار اوست که نسبت به سال 94، 18 درصد کاهش داشته و این آمار یبایی برای سعدی نیست.
رئیس مرکز سعدی شناسی ابراز امیدواری کرد: برای چاپ کتاب های ارزان قیمت آثار سعدی با همکاری سازمان های مختلف از جمله فرهنگستان زبان و ادب فارسی، آموزش و پروش، شهرداری ها اقدامات موثری انجام شود. علی اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب نیر در این همایش با اشاره به ویزگی های سعدی و ویکتور هوگو گفت: سعدی و ویکتور از نیرومندترین، متنبه ترین استعدادهای ادبی و هنری زمان خود بودند، هر دو در شعر غنایی شاهکارهای بسیار زیبایی را خلق کردند و هر دو در شهرهای، ادب و هنر؛ شیراز و پاریس زندگی کردند.
وی مقاله های مرحوم عبدالحسین زرین کوب با عنوان «سعدی در اروپا»، مهدی آستانه ای با عنوان «سعدی شیرازی و هوگو فرانسوی» در خصوص مقایسه رفتار کشیش فرانسوی با جوانمرد زاهد تبریزی در بوستان، ناتل خانلری با عنوان «عارف تبریزی و کشیش فرانسوی» را از جمله مقالات و آثاری عنوان کرد که به ویژگی های مشترک سعدی و ویکتور هوگو پرداختند.
محمدخانی گفت: ویژگی مردم گرایی سعدی و ویکتور هوگو بسیار مورد توجه است. وی افزود: در حدود 110 سال گذشته که ویکتور هوگو در ایران خواننده داشته، بسیاری از آثارش به فارسی ترجمه شده که کتاب های بینوایان با 18ترجمه در 231 نوبت و گوژپشت نتردام با 15ترجمه در 117 نوبت و آثار دیگر ویکتور هوگو از جمله اشعار منتخب او توسط نصرالله فلسفی، آخرین روزهای یک محکوم به اعدام با هفت ترجمه، کلود ولگرد با یک ترجمه، سفرهای من، شب شکار، عاشقانه ها، سال نهم هجرت، زندانی قلعه فراموشی، عصیان، کارگران دریا، مردی که می خندند با هفت ترجمه به فارسی منتشر شده است.
معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب با اشاره به برگزاری همایش «سعدی و ویکتور هوگو» گفت: این همایش میزان آشنایی ما با سعدی و ویکتور هوگو را نشان می دهد که در فرانسه نیز این همایش برگزار می شود. به گزارش ایرنا، همایش «سعدی و ویکتور هوگو» روزهای 29 و 30 اردیبهشت ماه در آستانه روز بزرگداشت سعدی با همکاری مرکز فرهنگی شهر کتاب، مرکز سعدی‌شناسی، رایزن فرهنگی ایران در فرانسه و مرکز مطالعات هوگو در تهران برگزار می شود.
روز نخست این همایش با حضور غلامعلی حدادعادل رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی، میرجلال الدین کزازی استاد زبان و ادبیات فارسی، نویسنده، پژوهشگر و طهمورث ساجدی استاد زبان فرانسه دانشگاه تهران، فریدون مجلسی نویسنده و مترجم، کوروش کمالی سروستانی سعدی شناس، پژوهشگر و رئیس مرکز سعدی شناسی، علی اصغر محمدخانی معاون فرهنگی و بین الملل شهر کتاب برگزار شد.
اول ادیبهشت ماه؛ در تقویم رسمی جمهوری اسلامی همزمان با سالروز تولد شیخ اجل سعدی شیرازی به عنوان روز بزرگداشت سعدی نامگذاری شده است.

کد خبر: 766136  |  مشاهده خبر در منبع اصلی: مرور نیوز
گردآوری اخبار بوسیله ربات جستجوگر پارست
راجع به ربات پارست بیشتر بدانید
به اشتراک بگذارید

آخرین خبرهای سياسي

آمادگی مناظره با وزیر کشور در مورد تخلفات انتخاباتی وزارت کشور دارم/برخی اظهارات آقای رحمانی... خبرگزاری فارس  ۴ هفته پیش

سید صولت مرتضوی نماینده حجت‌الاسلام رئیسی در ستاد انتخابات کشور در گفت‌و‌گو با خبرنگار حوزه احزاب خبرگزاری فارس،‌ بابیان اینکه تخلفات انتخاباتی وزارت کشور فراوان است،‌ اظهار داشت: آیت‌الله جنتی دبیر شورای نگهبان هم در بیانات خود به این تخلفات تصریح کرد و از مسئولین...

مظفر گزارش معاونت نظارت مجلس را در صحن قرائت کرد خبرگزاری فارس  ۴ هفته پیش

به گزارش خبرنگار پارلمانی خبرگزاری فارس، حسین مظفر معاون نظارت مجلس شورای اسلامی با حضور در نشست علنی امروز (یکشنبه پارلمان) گزارش این معاونت را قرائت کرد.متن گزارش در این خبر بروزرسانی می شود.

صدای پای تورم ۲ رقمی/حلال و حرام خواندن رای توهین به مردم است شبستان  ۴ هفته پیش

صدای پای تورم ۲ رقمی/حلال و حرام خواندن رای توهین به مردم استبه گزارش خبرگزاری شبستان، مهمترین عناوین روزنامه های امروز ۷ خرداد به شرح زیر است: اطلاعات:هلاکت ۱۲۰ تروریست در حمله جنگنده های روسیه به کاروان داعش در سوریه، اعتماد:خط قرمزی به نام مطهری، معاون سیاسی وزیر کشور: حلال و حرام خواندن رای توهین به مردم است ارمان:ائتلاف علیه مطهری در بهارستان، ایران:...

مردم قاعده انقلاب دینی و رمز بقای آن هستند/ دشمن می‌خواهد ایران را از مدار تصمیم‌گیری جهانی... شبستان  ۴ هفته پیش

مردم قاعده انقلاب دینی و رمز بقای آن هستند/ دشمن می‌خواهد ایران را از مدار تصمیم‌گیری جهانی خارج کندبه گزارش خبرگزاری شبستان به نقل از سپاه نیوز، حجت‌الاسلام علی سعیدی نماینده ولی فقیه در سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ، در جمع طلاب و روحانیون شهرستان گنبدکاووس با اشاره به اینکه در کشور ما بعد از 15 قرن مجددا حاکمیت دینی شکل گرفته است، افزود: برای حرکت‌های انقلابی و دوام انقلاب الزاماتی وجود...

مانیتورینگ جام/ نقش «موشک‌» و «قطر» در تقابل تهران-ریاض جام نیوز  ۴ هفته پیش

سرویس سیاسی جام نیـوز؛     واشنگتن پست: ترامپ باید از ایران بخواهد که برد موشک‌هایش زیر 300 کیلومتر و وزن آن‌ها زیر 500 کیلوگرم باشد. او همچنین باید سیستم‌های ضدموشکی بیشتری به متحدان آمریکا در منطقه بفروشد.     الگماينر: با اینکه آمريكا و عربستان از حسن روحاني...

ترامپ: صدها میلیارد دلار از خاورمیانه به آمریکا بازمیگردانم/ این یعنی شغل شغل شغل نامه  ۴ هفته پیش

var clickyab_ad = clickyab_ad || []; clickyab_ad['id'] = 9951492947134 ; clickyab_ad['domain'] = 'namehnews.ir'; clickyab_ad['slot'] = 34929327590; clickyab_ad['width'] = 468; clickyab_ad['height'] = 60; clickyab_ad['responsive'] = 'true' ; clickyab_ad['effect'] = "";

مارک دوبوویتز: ظریف حرفه‌ای ترین مبلغ نسل ما است نامه  ۴ هفته پیش

به گزارش نامه نیوز، وی در توئیتر خود با اشاره به یادداشت اخیر وزیر امور خارجه کشورمان در نیویورک تایمز با عنوان " تجهیزات نظامی زیبا" (به قول آقای ترامپ) خاورمیانه را نجات نخواهد داد! نوشت: برایم مهم نیست که دیگران در ارتباط با او چه می‌گویند ولی ظریف حرفه‌ای ترین مبلغ نسل ما است.  نیویورک ...

سوال سه نماینده از وزیر صنعت در دستور کار مجلس خبرگزاری برنا  ۴ هفته پیش

سوال سه نماینده از وزیر صنعت در دستور کار مجلس به گزارش گروه خبر خبرگزاری برنا، صحن علنی مجلس شورای اسلامی امروز به ریاست علی لاریجانی رئیس مجلس شورای اسلامی و با حضور و با حضور 209 نفر از نمایندگان رأس ساعت 9و5 دقیقه آغاز به کار کرد. سیدامیرحسین قاضی زاده هاشمی، عضو هیأت رئیسه مجلس دستورکار علنی را به شرح زیر قرائت کرد: گزارش کمیسیون...

بحران سر در گم اوکراین دیپلماسی ایران  ۴ هفته پیش

بحران سر در گم اوکراین دیپلماسی ایرانی: قبل از آن که وارد بحث روابط روسیه و اوکراین و به تبع آن روسیه و اروپا شویم که البته دو موضوع مرتبط به هم و وابسته به هم در روابط روسیه با اروپا است باید منافع و استراتژی هر کدام از دو طرف اروپا و روسیه را بررسی کنیم. در این جا می گوییم اروپا چرا که از سال 1993 که به موجب...

روزنامه قالیباف،پخش اهنگ محسن چاوشی،دوهفته بعد از اتمام انتخابات را مصداق تبلیغ برای روحانی... آفتاب نیوز  ۴ هفته پیش

آفتاب‌‌نیوز : 24آنلاین نوشت: روزنامه"صبح نو" از نشریات وابیته به قالیباف که با هدف تبلیغات انتخاباتی برای وی تاسیس شدد، پخش آهنگی با صدای چاوشی در دو هفته بعد از انتخابات را مصداق تبلیغ برای روحانی دانست!روزنامه صبح نو نوشته است:جمعه‌شب گذشته آخرین قسمت از مجموعه «دیواربه‌دیوار» ساخته آقای «سامان مقدم»...

ارسال برای دوستان

پخش اخبار زنده

پربیننده ترین خبرها