تعداد بازدید: ۱۰
تاريخ انتشار: یکشنبه،۱۰ دی ۱۳۹۶
ساعت انتشار: ۱۹:۴۹
اگر اینجا هنوز آمریکا است
راجر کوئن دیپلماسی ایرانی: اگر این آمریکا است، با کابینه ای متشکل از مشتی چاپلوس ترسو و در حال سجده رهبر بزرگ، با معاون رئیس جمهوری که هر 12 ثانیه تعریف و تمجیدی نثار بدل موسولینی می کند، با کاخ سفیدی که به "جابجایی حقایق" اعتقاد دارد، اگر آمریکا این است، جایی که رهبر بزرگ متحدانی که در خط قرار نگیرند را تهدید می کند، مواضع فاشیست های ضد مسلمان در بریتانیا را ریتوئیت می کند، به شهردار مسلمان لندن توهین می کند، توهم حمله ای تروریستی در سوئد به سرش می زند، تماسی تلفنی از رئیس جمهور مکزیک ابداع می کند، مدعی است که ماجرای روسیه "کاملا ساخت و پرداخته ذهن" است، آن وقت باید "شنیدن حقایقی که راجع به آن صحبت کرده اید و توسط افراد رذل پیچانده شده تا دامی برای ساده لوحان باشد را تاب بیاورید.
" اگر این آمریکا است، کمتر از یک سال پس از ریاست جمهوری ترامپ، بله، اگر هنوز آمریکا است، جایی که نماینده جمهوری خواه کنگره، دیان بلک از تنسی از رئیس جمهور تشکر می کند به این خاطر که "به ما اجازه دادید شما را به عنوان پرزیدنت خود ببینیم"، و ارین هچ، سناتور جمهوری خواه یوتا می گوید ترامپ شاید بزرگترین رئیس جمهور تاریخ آمریکا شود و رهبر بزرگ به خاطر حفظ میلیون ها دلار پول خانواده اش قطع شدن مالیات را جشن می گیرد و اجازه می دهد برنامه بیمه سلامت نه میلیون کودک لغو شود، پس در این هنگام باید که "قلب و اعصاب و رگ و پی خود را وادار سازی تا مدت ها پس از مرگت همچنان در تکاپو باشند.
" اگر اینجا ترکمنستان نیست، و همچنین سرزمین گزینش اخبار نیست، و سر آخر آمریکای ما است، جایی که رهبر بزرگ و عجیب و غریب با گستاخی کودکانه اش تمام رسانه های ناراضی را به پخش "اخبار جعلی" متهم و به دستگاه عدالت حمله می کند و اتوکرات ها را ستایش می کند و از صبح تا شب به سختی به خاطر رفقای ابرثروتمندش تحت لوای گزاره ساختگی "معجزه طبقه متوسط" کار می کند پس می بایست "دست نگه داری در زمانه ای که هیچ چیز در تو نمانده جز این اراده که به آنها بگویی دست نگه دارید.
" اگر اینجا آمریکا است، آمریکایی که حکمرانی از برای مردم است، و توسط مردم، و نمی توانی باور کنی رهبر بزرگ تا چه سطح نازلی خم می شود، و چقدر دیگر از آنچه به نظر می رسید بیشتر خم خواهد شد، و برخی اوقات نیاز به زدودن پستی و زمختی محیط اطراف از روی پوستت را احساس می کنی، زیرا که هر چه برای محافظت بر تن کنی باز با آن مواجه خواهی شد، پس باید در واژه های این شعر تامل کنی: "اگر می توانی دست به رویا بزنی، اجازه نده رویاهای ات ارباب تو شوند – اگر می توانی فکر کنی، اجازه نده فکرهای ات مرشد تو شوند و اگر می توانی با ظفرمندی و فاجعه رودرو شوی با این دو فریب یکسان مواجه شو.
" اگر اینجا آمریکا است، جایی که رهبر بزرگ از تو می خواهد باور کنی 2 بعلاوه 2 برابر است با 5، و شما را داخل سوراخ خرگوش اش بیندازد، و تقلا می کند درون خود محکومیت صریحی برای نئونازی ها پیدا کند، شاید واژگان هانا آرنت را به خاطر بیاوری: "سوژه ایده آل حکمران توتالیتر نازی تمام عیار یا کمونیستی وقف شده نیست، بلکه افرادی است که برای شان تمایزی میان حقیقت و خیال و تفاوتی میان راستی و کژی دیگر وجود ندارد.
" تا زمانی که ترامپ اصرار ورزد آمریکا نمی تواند "اول" باشد. می تواند آدم کش و یا قلدری آن هم در خیانت به خود باشد. آمریکا باید خودش باشد، ایده قطعی آزادی و دموکراسی و گشایش، یا اینکه هیچ نباشد، جایی کثیف، بزرگ و حریص که از دوران عظمت خود گذشته است. در این مقاله من از تکه های شعر "اگر" اثر کیپلینگ بهره بردم، اثری که خطاب به فرزندش بود در باب ویژگی هایی که یک مرد را می سازد.
ادامه اش این خطوط است: اگر می توانی از تمام پیروزی های خود یک توده بساز و تمام آن را در یک شیر یا خط قمار کن بباز، و باز از جای اول آغاز کن و هرگز سخنی راجع به شکست خود نگو منبع : نیویورک تایمز / ترجمه سامان صفرزائی

کد خبر: 949300  |  مشاهده خبر در منبع اصلی: دیپلماسی ایران
گردآوری اخبار بوسیله ربات جستجوگر پارست
راجع به ربات پارست بیشتر بدانید
به اشتراک بگذارید

آخرین خبرهای سياسي

عمان خواستار حفظ روند کنونی تولید نفت شد ایرنا  ۱۴ دقیقه پیش

به گزارش روزنامه الوطن عمان، 'محمد بن حمد' وزیر نفت و گاز عمان روز جمعه در نشست کمیته وزارتی سازمان کشورهای صادرکننده نفت (اوپک) در شهر جده عربستان گفت: سطح 65 تا 75 دلار برای هربشکه نفت یک قیمت تقریبا واقعی است.وی افزود: ما خواستار ادامه اجرای توافق کاهش تولید کشورهای عضو و غیر عضو اوپک تا پایان سال...

ترامپ و مکرون درباره توافق هسته ای ایران دیدار می کنند ایرنا  ۱۴ دقیقه پیش

به گزارش خبرگزاری رویترز، این مقام آمریکایی که نامش ذکر نشده، افزوده است: هنوز مذاکرات آمریکا با کشورهای اروپایی برای بررسی نگرانی های واشنگتن در خصوص توافق هسته ای ایران پایان نیافته است.وی گفت: اروپایی ها به ویژه انگلیس، فرانسه و آلمان با جدیت در حال بررسی برخی از مهم ترین یا آشکارترین نگرانی های...

شلیک اسرائیلی ها به کودکان فلسطینی شرم آور است ایرنا  ۱ ساعت پیش

به گزارش اسکای نیوز، نیکولای ملادینوف افزود: شلیک گلوله به سوی کودکان شرم آور است. چگونه می تواند قتل کودکان در غزه به روند صلح کمک کند؟فرستاده سازمان ملل متحد در امور صلح خاورمیانه اضافه کرد: کمکی نمی کند بلکه به خشم می افزاید و منجر به کشتار بیشتر می شود.ملادینوف تاکید کرد: کودکان باید در برابر خشونت...

اون: آزمایش های موشکی و هسته ای را تعلیق می کنیم ایرنا  ۱ ساعت پیش

به گزارش شنبه ایرنا، خبرگزاری یونهاپ به نقل از خبرگزاری کره شمالی اعلام کرد: کره شمالی از 21 آوریل (اول اردیبهشت) آزمایش های هسته ای و موشک های بالستیک قاره پیما را متوقف می کند.این خبرگزاری افزود: کره شمالی یک مرکز آزمایش هسته ای را در شمال کشور تعطیل می کند تا وعده خود مبنی بر تعلیق آزمایش هسته ای...

وزیر علوم درگذشت دو دانشجوی دانشگاه دامغان را تسلیت گفت ایرنا  ۳ ساعت پیش

به گزارش ایرنا از اداره کل روابط عمومی وزارت علوم، دکتر منصور غلامی شامگاه جمعه در پیامی، سانحه بسیار تلخ واژگونی خودروی حامل دانشجویان دانشگاه دامغان را که منجر به مصدومیت و جان باختن تعدادی از آنان شد، تسلیت گفت. متن این پیام بدین شرح است: انا لله و انا الیه راجعون جناب آقای دکتر عبدالعلی بصیری رییس...

ادامه برنامه‌ها و دیدارهای معاون سیاسی وزیر امور خارجه در نروژ ایلنا  ۳ ساعت پیش

ادامه برنامه‌ها و دیدارهای معاون سیاسی وزیر امور خارجه در نروژبه گزارش ایلنا، سیدعباس عراقچی معاون سیاسی وزارت امور خارجه که به دعوت آقای وگر استرومن، همتای نروژی و به منظور برگزاری دور هشتم رایزنی‌های سیاسی دو کشور در اسلو بسر می‌برد، روز جمعه در دومین روز از سفر خود با روی آنجولیک، معاون وزارت صنعت، تجارت و شیلات نروژ ملاقات کرد. وی...

طالبان ارتباطش را با انفجار مین در هسکه مینه رد کرد خبرگزاری برنا  ۴ ساعت پیش

طالبان ارتباطش را با انفجار مین در هسکه مینه رد کرد به گزارش گروه بین‌الملل خبرگزاری برنا، استاندار ننگرهار در شرق افغانستان اعلام کردساعتی پیش بر اثر انفجار مین در کنار جاده در شهرستان هسکه مینه ۵ غیرنظامی کشته و ۹ تن زخمی شدند. طالبان ارتباط این جنایت را با این گروه رد کرد.

بطحایی: آموزش زبان روسی منوط به آموزش زبان فارسی است آفتاب نیوز  ۴ ساعت پیش

آفتاب‌‌نیوز : بطحایی همچنین نوشته است: ‏در بازدید از مدرسه‌ای در روسیه متوجه شدم متاسفانه دانش آموزان روس نسبت به فرهنگ و زبان ایران کاملا بیگانه هستند. آقای نیکونوف رئیس کمیته آموزش دومای روسیه گفت آمادگی دارند تا زبان فارسی مانند زبان چینی در برخی از مدارس روسیه به عنوان زبان دوم آموزش داده شود.عمل...

ترکیه، آمریکا را به مداخله در انتخابات و امور داخلی خود متهم کرد ایرنا  ۴ ساعت پیش

به گزارش روز جمعه ایرنا، هدر ناوئرت سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا روز گذشته در واکنش به تمدید وضعیت فوق العاده برای اجرا در هشتمین دوره و نیز اعلام برگزاری انتخابات زودهنگام در ترکیه گفت که 'نگران برگزاری انتخابات آزاد، شفاف و عادلانه در ترکیه تحت شرایط وضعیت فوق العاده هستیم.'حامی آکسوی سخنگوی وزارت...

پژواک صدای دشمنان نشوید روزنامه جوان  ۵ ساعت پیش

براي كساني كه حيات سياسي خود را در تفرقه و خط كشي در جامعه دنبال مي‌كنند، چندان تعجب ندارد كه همواره با اتخاذ مواضع دوپهلو و تنش آفرين، ذهن آحاد جامعه را از مسائل اصلي به موارد خود ساخته سوق بدهند، خصوصاً اينكه اين تنش‌آفرينان در مقام‌هاي اجرايي باشند و از برآورده شدن مطالبات مردم ناتوان....

ارسال برای دوستان

پخش اخبار زنده