سایتهای خبری تحت پوشش
اخبار در سایت شما
خبرهای فارسی ترجمه
گزارشی در مورد مرجع تقلیدی که امروز ۱۰۰ ساله شد روزنامه جوان  ۴ ساعت پیش

به گزارش جوان آنلاین، 22 خرداد سال 1365 امام خمینی (ره) در نامه‌ای به شورای نگهبان در خصوص دبیر این شورا نوشتند: "لیاقت و تعهدشان محرزست... و در مدت طولانی خدمت، آشنایی وافر به مسائل جاریه دارند." امام در این نامه از فردی سخن می‌گوید که از شاگران آیت الله العظمی بروجردی، داماد آیت الله العظمی...

رحیم خاکی به عنوان خادم برگزیده قرآن انتخاب شد خبرگزاری برنا  ۱۹ ساعت پیش

رحیم خاکی به عنوان خادم برگزیده قرآن انتخاب شد به گزارش گروه ورزشی خبرگزاری برنا، در بیست و سومین همایش تجلیل از خادمان قرآن کریم از 13 خادم قرآن در بخش‌هایی همچون قرآن‌پژوهی، ترجمه، مدیریت قرآنی، قرائت و حفظ قرآن و ... تجلیل به عمل می‌آید. بیست و سومین همایش تجلیل از خادمان قرآن که با حضور وزیر فرهنگ و ارشاد...

روایت رهبر انقلاب از اولین دیدار با شهید نواب صفوی روزنامه جوان  دیروز

به گزارش جوان آنلاین، کتاب «انّ مع الصبر نصراً»، خاطرات خودگفته‌ رهبر انقلاب اسلامی از دوران مبارزه علیه رژیم پهلوی است که به تازگی ترجمه عربی این اثر در بیروت رونمایی شد. این کتاب توسط دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت‌الله العظمی خامنه‌ای منتشر شده و ترجمه‌ فارسی آن نیز...

رمان پناهنده ایرانی زندانی در گینه نو به فارسی منتشر می شود شبکه ایران  دیروز

بهروز بوچانی پناه­جوی ایرانی در جزیره­‌ مانوس نسخه­‌ فارسیِ رمان خود را برای انتشار در اختیارِ نشرِ چشمه قرار داده است؛ رمانی که ترجمه­‌ انگلیسی­‌اش او را به شهرت رسانده حالا در وطنِ خودش نیز منتشر خواهد شد. ناشر در معرفی این نویسنده و کتابش عنوان می‌کند:...

محمدرضا صفدری:من یک نویسنده‌ شکست‌خورده‌ام! ستاره ها  ۲ روز پیش

محمدرضا صفدری:من یک نویسنده‌ شکست‌خورده‌ام! به گزارش ستاره ها؛ این نویسنده که درباره «لزوم توجه به اقلیم و جغرافیا در ادبیات داستانی» با ایسنا گفت‌وگو می‌کرد، اظهار کرد: اقلیم جای خاصی نیست و در همه جا وجود دارد؛ در تهران اقلیم هست، در بوشهر هم اقلیم هست، اما اقلیم خاص که بافت قدیمی دارد از بین رفته و نمی‌شود کاری...

تحلیل جامع پایگاه آمریکایی از کنفرانس ورشو/ شکست تماشایی دولت ترامپ جام نیوز  ۲ روز پیش

تحلیل جامع پایگاه آمریکایی از کنفرانس ورشو/ شکست تماشایی دولت ترامپبه گزارش جام نیوز، پایگاه خبری تحلیلی وکس آمریکا، یادداشتی نسبتا جامع درباره علل شکست واشنگتن در اجلاس ضدایرانی ورشو را تنظیم و منتشر کرده است.   این نوشتار که زیر عنوان "آمریکا، اجلاسی جهانی را برای منزوی ساختن ایران برگزار کرد اما خودش منزوی شد" منتشر شده از مخاطبان می خواهد با مرور...

همه آنچه در نشست ورشو گذشت شبکه ایران  ۳ روز پیش

 مقام‌های امریکا در حالی روز چهارشنبه و پنجشنبه هفته گذشته متحدان منطقه‌ای و جهانی خود را با هدف گفت‌وگو پیرامون مقابله با ایران به حضور در ورشوی لهستان فرا خواندند که اغلب کشورهای اتحادیه اروپا از حضور در سطح عالی این کنفرانس سر باز زدند و مقاماتی در سطح پایین را به این نشست فرستادند....

نامه انتقادی عباس سلیمی‌نمین به روزنامه «کارگزاران» روزنامه جوان  ۴ روز پیش

جوان آنلاین: سلیمی نمین، مدیر دفتر مطالعات و تدوین تاریخ ایران در نامه‌ای به سردبیر روزنامه سازندگی، از عدم رعایت برخی مسلّمات تاریخی در ایّام دهه فجر توسط این روزنامه انتقاد کرد. متن کامل این نامه در ادامه آمده است. جناب آقای محمد قوچانی سردبیر محترم «سازندگی» ارگان کارگزاران  با...

جوایز ویژه جشنواره وب و موبایل اهدا شد بورس نیوز  ۴ روز پیش

به گزارش بورس نیوز، جوایز ویژه یازدهمین جشنواره وب و موبایل ایران به شرح زیر اهدا شد:تندیس بهترین کتاب تالیف و ترجمه در حوزه کارآفرینی به کتاب بلاکچین قانون تعلق گرفت.تندیس بهترین سایت از نظر ساختار و دسترسی به سایت نماشا به آقای چنگیزی اهدا شد.تندیس بهترین سایت از نظر محتوایی به سایت ورزش سه به مهدی...

نقد سلیمی‌نمین به "روزنامه سازندگی" آفتاب نیوز  ۵ روز پیش

آفتاب‌‌نیوز : روزنامه سازندگی در کنار انتشار نقد سلیمی‌ نمین، مطلبی با عنوان "انتقاد از خود" را به چاپ رساند. در متن نقد "عباس سلیمی نمین" بر دو مطلب روزنامه سازندگی با عنوان "کمی انصاف" آمده است:با سلام؛ در عجبم که اشتغالات روز افزون حزبی ودولتی شما، حتی دهه فجر را فرصتی برای سیاست‌گذاران ظاهراً...

فَسَیَرَى اللَّهُ عَمَلَکُمْ وَ رَسُولُهُ/ حکومت عین امامت است شفقنا  ۵ روز پیش

شفقنا – فارس نوشت: کسانی که اعمالشان بر امام عرضه می‌شود مؤمن هستند، اعمال مؤمنین است که بر امام عرضه می‌شود. امام با کسانی که از دایره ولایت خارج‌اند، کاری ندارد.با هجوم امواج شبهات و اشکالات مکاتب التقاطی و غیروحیانی پس از انقلاب اسلامی و مضاعف شدن این هجمه‌ها در سال‌های اخیر...

کارویژه ضد رسانه چیست؟ آفتاب نیوز  ۶ روز پیش

آفتاب‌‌نیوز : تصور می‌رفت با فراگیر شدن اینترنت -و بعدها شبکه‌های اجتماعی- هیچ ابری را یارای قرار گرفتن در مقابل ماه نخواهد بود و عدالت رسانه‌ای برپا می‌گردد و بساط شایعه برچیده خواهد شد. اما وضعیت امروز فضای وب بیانگر این واقعیت است که انسانِ دو دهه گذشته نه تنها نسبت به الگوریتم‌های توزیع محتوا در...

۲۳ اسفند؛ برگزاری مجمع عمومی خانه احزاب/۱۱ راهبرد بانک مرکزی برای ثبات اقتصادی شبستان  ۲ هفته پیش

۲۳ اسفند؛ برگزاری مجمع عمومی خانه احزاب/۱۱   راهبرد بانک مرکزی برای ثبات اقتصادیبه گزارش خبرگزاری شبستان، ۲۳  اسفند، برگزاری مجمع عمومی خانه احزاب، اواخر بهمن، اعلام نظر شورای عالی کار درباره میزان دستمزد کارگران، ۱۱   راهبرد بانک مرکزی برای ثبات اقتصادی از جمله گزیده اخبار سیاسی شبستان در یکشنبه ۲۱ بهمن است که می‌توانید مشروح آن را در لینک‌های زیر بخوانید. ۱۱...

روایت آیت‌الله خامنه‌ای از حمله شبانه‌ ساواک به منزل ایشان تسنیم  ۲ هفته پیش

روایت آیت‌الله خامنه‌ای از حمله شبانه‌ ساواک به منزل ایشان - اخبار سیاسی - به گزارش گروه سیاسی خبرگزاری تسنیم به نقل از پایگاه اطلاع‌رسانی دفتر حفظ و نشر آثار حضرت آیت‌الله‌ خامنه‌ای، این روایت به زبان عربی در کتاب «انّ مع الصبر نصراً» -خاطرات خود گفته‌ رهبر انقلاب اسلامی از دوران مبارزه علیه رژیم پهلوی- آمده...

محسن ابوالقاسمی درگذشت ایلنا  ۲ هفته پیش

محسن  ابوالقاسمی درگذشتبه گزارش خبرنگار ایلنا،محسن ابوالقاسمی، استاد ممتاز فرهنگ و زبان‌های ایران باستان درگذشت.وی دانش‌آموخته‌ی دانشکده مطالعات شرقی لندن و از شاگردان استادان بنامی چون هنینگ و بویس بود؛ وی بیش از نیم سده به تدریس و پژوهش در زبان شناسی و فرهنگ ایران باستان مشغول بود. برخی از آثار وی عبارتند...

سید حسن نصرالله کدام کتاب رهبرانقلاب را معرفی کرد؟ نامه  ۲ هفته پیش

حجت الاسلام والمسلمین سیدحسن نصرالله دبیرکل حزب الله لبنان، دقایقی پیش در مراسم جشن 40 سالگی انقلاب در بیروت، به معرفی کتاب خاطرات مبارزات رهبر انقلاب از زبان خودشان که به عربی گفته و چاپ شده است، پرداخت. این کتاب که «ان مع الصبر نصرا» نام دارد، توسط دفتر حفظ و نشر آثار رهبری چاپ شده است...

محمد هاشمی: معاون رییس‌جمهور سوریه گفت شما ایرانی‌ها مسلمان نیستید! آفتاب نیوز  ۲ هفته پیش

آفتاب‌‌نیوز : محمد هاشمی معتقد است آنچه جمهوری اسلامی را در طول چهل سال گذشته در برابر همه موانع، دشمنی‌ها و مخاطرات مقاوم نگه داشته، نخ تسبیحی به نام اسلامیت نظام است. او در تأیید این سخن، خاطره‌ای از عبدالحلیم خدام، همتای سوری خود در اول انقلاب تعریف می‌کند که خواندنی است.در آستانه چهل سالگی پیروزی...

کدام بازیگران در تئاتر جدید پارسا پیروز فر بازی می کنند؟ شبکه ایران  ۲ هفته پیش

یسی فریدریش دورنمات نوشته و توسط پارسا پیروزفر به فارسی ترجمه شده، با حضور بیش از ۳۰ بازیگر، اسفندماه سال جاری در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر روی صحنه خواهد رفت. پیش فروش نمایش «ملاقات» از روز سه‌شنبه ۲۳ بهمن ساعت ۱۲ ظهر در سایت تیوال آغاز خواهد شد./ایسنا ...

کتاب سال برگزیدگان خود را شناخت شبستان  ۲ هفته پیش

کتاب سال برگزیدگان خود را شناختبه گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، آئین پایانی سی‌و‌ششمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران و بیست و ششمین دوره جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، عصر سه‌شنبه(16 بهمن‌ماه) با حضور حسن روحانی؛ رئیس‌جمهوری ایران، سیدعباس صالحی؛ وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، معصومه...

باید یک جامعه گفت و گو محور بسازیم/ امروز کتاب باید به سوال های مختلف ما پاسخ دهد شبستان  ۲ هفته پیش

باید یک جامعه گفت و گو محور بسازیم/ امروز کتاب باید به سوال های مختلف ما پاسخ دهدبه گزارش خبرنگار فرهنگی خبرگزاری شبستان، «حجت الاسلام و المسلمین حسن روحانی» بعدازظهر (سه شنبه ۱۶ بهمن ماه) در مراسم سی و ششمین جایزه کتاب سال و بیست و ششمین جایزه جهانی کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، با اشاره به اینکه انقلاب اسلامی ایران انقلاب اعلامیه، نوشتار، کلام، کتاب و فرهنگ بود،...

10 حقیقت دربارۀ زبان‌ها و ترجمه که نشنیده‌اید ایلنا  ۲ هفته پیش

10 حقیقت دربارۀ زبان‌ها و ترجمه که نشنیده‌ایدعلاوه بر ویژگی‌های زبان‌شناختی مانند دستور زبان و دایرۀ واژگان، تفاوت‌های فاحش فرهنگی زیادی میان زبان‌های مختلف وجود دارد، به گونه‌ای که بدون وجود زبان‌شناسان و مترجمان، ایجاد ارتباط بین دو زبان تقریباً غیرممکن است. اطلاعات و حقایق جالب و شگفت‌انگیزی در این رابطه وجود...

اسپانیولی همچون فارسی زبان عشق است روزنامه جوان  ۲ هفته پیش

سرویس فرهنگ و هنر جوان آنلاین: با توجه به سیاست‌هایی که همواره جمهوری اسلامی در قبال کشور‌های اسپانیولی‌زبان داشته به نظر شما شبکه هیسپان تی‌وی که عمده مخاطبانش در این کشور‌ها زندگی می‌کنند چه طرح و برنامه‌ای باید داشته باشند؟همان مقداری که شبکه برون‌مرزی...

ایران بار دیگر نقطه اختلافی عراق و آمریکا شد شبستان  ۳ هفته پیش

ایران بار دیگر نقطه اختلافی عراق و آمریکا شدبه گزارش خبرنگار سیاست خارجی خبرگزاری شبستان، اختلافات عراق و آمریکا در دولت جدید بغداد بیش از سایر دولت ها بوده است. این بار هم تهران نقطه اختلافی بغداد و واشنگتن شده است.   بنابراین گزارش، پس از آن که دولت جدید عراق به منظور دور زدن تحریم های آمریکا توانست با ایران تعاملات تجاری خود را افزایش...

کوفت باشه مُد باشه / جریمه 5 هزار تومانی از امتناع اصلاح صورت پدر فرح دیبا با تیغ ستاره ها  ۳ هفته پیش

کوفت باشه مُد باشه / جریمه 5 هزار تومانی از امتناع اصلاح صورت پدر فرح دیبا با تیغ به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری فارس از تبریز، پیرایشگاه‌ها یا آرایشگاه‌های امروزی یکی از مکان‌هایی هستند که در عصر کنونی به وفور در هر کوی و برزنی وجود دارند. «کلمه‌ آرایش یا آرایشگری ترجمه‌ کلمه‌ یونانی باربا (Barba)و کلمه‌ ‌تانساریل(Tansareal)...

بیوگرافی بزرگ علوی؛ داستان نویسی واقع گرا ستاره ها  ۳ هفته پیش

به گزارش ستاره ها به نقل از خبرگزاری ایرنا: بزرگ علوی در سال 1282 خورشیدی در تهران به دنیا آمد. پدرش از روشنفکران مشروطه خواه بود. علوی در نوجوانی همراه پدر به اروپا رفت و در برلین به تحصیل پرداخت. پس از فراغت از تحصیل در رشته تعلیم و تربیت به ایران بازگشت و در شیراز مشغول تدریس شد. وی سال 1307...

سعید لیلاز: بزرگترین مسأله ایران را فساد می دانم شبکه ایران  ۳ هفته پیش

در حالی‌که رسانه های فارسی خارج از کشور اعلام می کنند ایران پیش از انقلاب اسلامی در ریل توسعه قرا گرفته بودو بالا رفتن قیمت نفت در سالهای آخر حکومت رژیم پهلوی یکی از محورهای تبلیغاتی این رسانه ها را تشکیل می دهد. مشروح گفت‌وگو  با سعید لیلاز را در ادامه می خوانید. 40 سال از...

رونمایی از کتاب مدیریت تئاتر ترجمه مجید سرسنگی/ترجمه این کتاب برای همیشه در تاریخ هنر ما ماندگار... ایلنا  ۳ هفته پیش

رونمایی از کتاب مدیریت تئاتر ترجمه مجید سرسنگی/ترجمه این کتاب برای همیشه در تاریخ هنر ما ماندگار می‌شودبه گزارش ایلنا، نشست مدیریت فرهنگی با رونمایی از کتاب مدیریت تئاتر، ترجمه مجید سرسنگی با همکاری اتحادیه انجمن‌های علمی دانشجویی هنر و با حضور اکبر عالمی، علی منتظری، شهرام کرمی، شهرام زرگر، مهرداد رایانی مخصوص، مجید رجبی معمار، امیرحسین حریری و جمعی از اهالی تئاتر، علاقه‌مندان به هنر و فعالان...

پیشنهاد بعیدی‌نژاد برای استفاده از واژه «ساحات» به جای «اینستکس» ایلنا  ۳ هفته پیش

پیشنهاد بعیدی‌نژاد برای استفاده از واژه «ساحات» به جای «اینستکس»به گزارش ایلنا، حمید بعیدی‌نژاد در حساب توئیتری خود با توجه به اینکه مطرح شده از این پس واژه «ساحات» به جای «اینستکس» استفاده شود، نوشت: پیشنهاد استفاده از ساحات به جای اینستکس اگر جامعه رسانه‌ای بپذیرد قابل بررسی است. اما اصولاً استفاده از کلمات مختصر شده فارسی بر اساس...

روایت برتولت برشت از می‌گساری مهربانانه/ارباب پونتیلا و برده‌اش ماتی منتشر شد ایلنا  ۳ هفته پیش

روایت برتولت برشت از می‌گساری مهربانانه/ارباب پونتیلا و برده‌اش ماتی منتشر شدباب پونتیلا و نوکرش ماتی» از زبان آلمانی به فارسی ترجمه کرد. ...

قتل اتوسویا/ روایتی از قتل طبقاتی عاشقانه ایلنا  ۳ هفته پیش

قتل اتوسویا/ روایتی از قتل طبقاتی عاشقانهبه گزارش خبرنگار ایلنا، قتل اُتسویا شرح تحول رابطۀ دو جوان عاشق‌پیشه از طبقات اجتماعی متفاوت است که برای وصال، چاره‌ای نمی‌بینند جز فرار از خانه پدری و پناه بردن به افرادی مشکوک! آنچه در ابتدا عشقی معصومانه به نظر می‌رسد، به اقتضای شرایط، رنگ عوض می‌کند و مطابق با امیال نهانی...

گردآوری اخبار بوسیله ربات جستجوگر پارست
ارسال برای دوستان