تعداد بازدید: ۳
تاريخ انتشار: سه‌شنبه،۲۳ مهر ۱۳۹۸
ساعت انتشار: ۱۲:۱۱
هجدهمین رمان آیریس مرداک به فارسی ترجمه شد/«هنری و کیتو» روی پیشخوان کتابفروشی‌ها
به گزارش ایلنا، رمان «هنری و کیتو» به قلم آیریس مرداک، فیلسوف و رمان‌نویس ایرلندی، با ترجمه زهره مهرنیا و توسط نشر نیماژ منتشر شد. پیشتر، رمان مهم «دریا دریا» از همین نویسنده به فارسی برگردانده شد.«هنری و کیتو» هجدهمین رمان آیریس مرداک است که سال ۱۹۷۶ منتشر شده و اگر «دریا دریا» از نظر ادبی، مهم‌ترین رمان این نویسنده ایرلندی تلقی شده، «هنری و کیتو» محبوب‌ترین و پرفروش‌ترین اثرش محسوب می‌شود.
منتقدان آن را در سنخ آثار تریلر طبقه‌بندی کرده‌اند زیرا در کتاب شاهد جنایات خشونت‌بار و فراز و نشیب‌های متعددی هستیم و تعلیق و هیجان در آن حرف اول را می‌زند.آیریس مرداک در دانشگاه آکسفورد به مطالعه‌ علوم کلاسیک و تاریخ باستان رو آورد و در فلسفه، شاگرد ویتگنشتاین بود. سال‌ها در همان دانشگاه به‌تدریس فلسفه پرداخت و آثار اولیه‌اش، رساله‌هایی نظری بودند که بیشتر از هرچیز تحت تاثیر اگزیستانسیالیسم و ژان پل سارتر بود.
مرداک رمان‌نویسی را از دهه‌ ۱۹۵۰ میلادی آغاز کرد و تا پایان عمرش ۲۶ رمان نوشت که مضامین اصلی‌شان مسئله‌ خیر و شر، روابط میان زن و مرد و ضمیر ناخودآگاه انسانی بودند. آیریس مرداک یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان انگلیسی‌زبان قرن بیستم به‌حساب می‌آید. تیراژ رمان ۴۸۰ صفحه‌ای «هنری و کیتو» ۱۱۰۰ نسخه و قیمت پشت جلد آن ۶۹۰۰۰ تومان است.
در بخشی از این کتاب آمده است: «فکر کنم این مرکز همه‌چیز است؛ حقیقت‌گویی. همیشه تلاش کن حقیقت را کشف کنی. از دروغ پرهیز کن؛ حتی دروغ‌های نصفه و نیمه، همین دروغ‌های نصفه‌و‌نیمه روح آدم را می‌کشد. می‌دانی، آنقدری که فکر می‌کنی آدم سطح پایینی نیستم.»
ادامه

کلمات کلیدی:
▫ آیریس ▫ رمان ▫ کیتو ▫ هنری ▫ مرداک ▫ آیریس مرداک 
کد خبر: 991178  |  ادامه: ایلنا
گردآوری اخبار بوسیله ربات جستجوگر پارست
راجع به ربات پارست بیشتر بدانید
به اشتراک بگذارید
اخبار مرتبط:
به‌گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا، رمان «هنری و کیتو» نوشته‌ی آیریس مِرداک که سال گذشته رمان مهم «دریا؛ دریا» از او به فارسی برگردانده شده و مورد استقبال قرار گرفته بود، با ترجمه‌ی زهره مهرنیا روانه‌ی بازار نشر شد. «هنری و کیتو»...

آخرین خبرهای فرهنگي

جشن کارگردانان سینما برای کیانوش عیاری خبرگزاری برنا  ۱ ساعت پیش

جشن کارگردانان سینما برای کیانوش عیاری به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ همزمان با آغاز مجدد اکران فیلم «خانه پدری» کیانوش عیاری، رییس و تعدادی از اعضای کانون کارگردانان با حضور سر صحنه سریال «۸۷ متر» در کنار کیانوش عیاری اکران مجدد این فیلم را جشن گرفتند.محسن امیریوسفی، رضا درمیشیان، اصغر نعیمی،...

واکنش محسن تنابنده به باخت تیم ملی به عراق خبرگزاری برنا  ۱ ساعت پیش

واکنش محسن تنابنده به باخت تیم ملی به عراق به گزارش گروه فرهنگ و هنر خبرگزاری برنا؛ محسن تنابنده با انتشار تصویری از کارلوس کی روش، سرمربی سابق تیم ملی فوتبال ایران در اینستاگرام، با نوشتن جمله «هرچی رشتی پنبه شد.» به شکست امروز تیم ملی مقابل عراق واکنش نشان داد.تیم ملی فوتبال ایران در مسابقات مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۲...

کشف یک‌ انبار کتاب‌های قاچاق آفتاب نیوز  ۴ ساعت پیش

آفتاب‌‌نیوز : کارگروه صیانت از حقوق ناشران، مؤلفان و مترجمان اتحادیه ناشران و کتابفروشان تهران با همکاری نهاد نظارتی و پلیس امنیت روز پنج شنبه ۲۳ آبان ماه در اولین روز هفته کتاب موفق به کشف یک‌ باب انبار کتابهای قاچاق در خیابان قزوین شد.حجم کتابهای این انبار که با حکم قضایی ضبط، صورتجلسه...

تکذیب نفوذ باران به آرشیو ملی ایران آفتاب نیوز  ۶ ساعت پیش

آفتاب‌‌نیوز : هانیه گراییلی روز پنجشنبه با رد اخبار منتشر شده درباره آسیب دیدن مخازن ساختمان آرشیو که محل نگه‌داری اسناد است، گفت: انتقال اسناد از ساختمان آرشیو، حقیقت دارد اما این انتقال به دلیل پر شدن مخازن این ساختمان و پیش از شروع بارندگی‌های آبان ماه انجام شده است، همه اسناد...

فعالیت ۱۷ هزار مسجد اهل سنت در کشور/ روایت رهبر انقلاب درباره اولین حکم مأموریتشان خبرگزاری فارس  ۷ ساعت پیش

فعالیت ۱۷ هزار مسجد اهل سنت در کشور/  روایت رهبر انقلاب درباره اولین حکم مأموریتشان به گزارش خبرنگار قرآن و فعالیت‌های دینی خبرگزاری فارس، وحدت و تقریب مذاهب از شعارهای جمهوری اسلامی ایران در طول چند دهه گذشته بوده است. وحدت ادیان، مذاهب و اقوام از مسائلی است که جمهوری اسلامی ایران بر آن اصرار دارد و معتقد است که دین، مذهب و قومیت نباید باعث اختلاف شود. بلکه...

رضا عبدی درگذشت ایلنا  ۸ ساعت پیش

رضا عبدی درگذشت به گزارش ایلنا،رضا عبدی هنرمند رادیو و برنامه‌های «صبح جمعه با شما» و «جمعه ایرانی» که با نقش «آمیزعبدالطمع» برای بسیاری از علاقه‌مندان به رادیو شناخته‌شده بود، به‌دلیل کهولت سن و کسالت، مدت‌ها در بیمارستان بستری بود.پیکر رضا عبدی یکشنبه...

جشن کانون کارگردان برای اکران مجدد «خانه پدری» ایلنا  ۸ ساعت پیش

جشن کانون کارگردان برای اکران مجدد «خانه پدری» به گزارش ایلنا،همزمان با آغاز مجدد اکران فیلم «خانه پدری» کیانوش عیاری رییس و تعدادی از اعضای کانون کارگردانان با حضور در سر صحنه سریال «۸۷ متر» در کنار کیانوش عیاری اکران مجدد این فیلم را جشن گرفتند.محسن امیریوسفی، رضا درمیشیان، اصغر نعیمی، سعید خانی در کنار عوامل سریال «۸۷...

کیانوش عیاری در جشن کانون کارگردانان برای اکران مجدد «خانه پدری»+ عکس آفتاب نیوز  ۹ ساعت پیش

آفتاب‌‌نیوز : همزمان با آغاز مجدد اکران فیلم «خانه پدری» کیانوش عیاری، رییس و تعدادی از اعضای کانون کارگردانان با حضور سر صحنه سریال «۸۷ متر» در کنار کیانوش عیاری اکران مجدد این فیلم را جشن گرفتند.محسن امیریوسفی، رضا درمیشیان، اصغر نعیمی، سعید خانی در کنار عوامل سریال...

تلاوت ترتیل صفحه ۲۱۱ قرآن باصدای مصطفی اسماعیل+صوت و متن آیات خبرگزاری فارس  ۱۰ ساعت پیش

تلاوت ترتیل صفحه ۲۱۱ قرآن باصدای مصطفی اسماعیل+صوت و متن آیات خبرگزاری فارس- گروه قرآن و فعالیت‌های دینی: پیامبر (ص) می‌فرمایند: «فَضلُ القُرآنِ عَلی سائِرِالکَلامِ  کَفَضلِ اللهِ عَلی خَلقِهِ» برتری قرآن بر سایر سخنان، همانند برتری خداوند است بر بندگانش. (جامع الاخبار/ ۴۷) در ادامه تلاوت ترتیل صفحه ۲۱۱ قرآن شامل آیات ۲۱ تا ۲۵ سوره مبارکه...

ارسال برای دوستان

پخش اخبار زنده